Quelle und Übersetzung mit echter Formatierung — Links sehen aus wie Links, Fettungen sind fett. Du bearbeitest nur Text. Die XLIFF-Struktur bleibt im Hintergrund vollständig erhalten.
Läuft komplett lokal — keine Datei wird hochgeladen.
📄↹
XLIFF-Datei hierher ziehen oder klicken
Unterstützt .xlf / .xliff (Version 1.2 & 2.0)
🔎
Formatieren:Text rechts markieren, dann Button klicken
Klicke rechts in eine Kachel, markiere ein Wort und klicke oben in der Leiste auf B/I/U/🔗. Die Formatierung erscheint sofort und wird sauber als XLIFF gespeichert. Rohcode bei Bedarf über Code.